தனியுரிமைக் கொள்கை

சுருக்கம்

நீங்கள் Apple அல்லது Google மூலம் உள்நுழையும்போது, ​​உங்கள் கணக்கு உங்கள் கவனச் செயல்பாட்டு வரலாறு (focus history), தினசரி இலக்குகள் மற்றும் டைமர் அமைப்புகளை உங்கள் Mac மற்றும் iPhone சாதனங்களுக்கு இடையே ஒத்திசைவில் வைத்திருக்கும்.இதற்குத் தேவையான தகவல்களை மட்டுமே நாங்கள் சேமிக்கிறோம்: உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி, கணக்கு அடையாளங்காட்டி மற்றும் நீங்கள் உருவாக்கும் கவனச் செயல்பாட்டுத் தரவு.நாங்கள் இந்தத் தரவை ஒருபோதும் விற்பதில்லை, விளம்பரங்களுக்காகப் பயன்படுத்துவதில்லை, மேலும் எங்கள் பகுப்பாய்வு சேவை வழங்குநருடன் பகிர்வதுமில்லை.நீங்கள் iPhone-இல் Pomodoro Pro-ஐ வாங்கினால், எங்கள் கொள்முதல் சேவை வழங்குநரான RevenueCat, உங்கள் கொள்முதல் வரலாற்றை உங்கள் கணக்குடன் இணைத்து வைத்திருக்கும்; இதன் மூலம் நீங்கள் உள்நுழையும் அனைத்துச் சாதனங்களிலும் 'Pro' அம்சம் செயல்படும்.கவனப் பாதுகாப்பு-இல் நீங்கள் மேற்கொள்ளும் தேர்வுகள் உங்கள் iPhone சாதனத்தை விட்டு வெளியே செல்வதில்லை.நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் 'அமைப்புகள்' (Settings) பகுதிக்குச் சென்று உங்கள் தரவை ஏற்றுமதி செய்யலாம் அல்லது உங்கள் கணக்கை நீக்கலாம்.மேலும், கவனச் செயல்பாட்டு முறைகளை மேம்படுத்த உதவும் வகையில், தனியுரிமையைப் பாதுகாக்கும் அநாமதேய பயன்பாட்டுத் தரவுகளை இந்தச் செயலி அனுப்பக்கூடும்.

உங்கள் சாதனத்தில் சேமிக்கப்படும் தரவு

உங்கள் டைமர் அமைப்புகள், அமர்வு விருப்பத்தேர்வுகள் மற்றும் கவனக் குவிப்பு வரலாறு (focus history) ஆகியவை உங்கள் Mac அல்லது iPhone சாதனத்தில் உள்ள பொதுவான சேமிப்பகத்தில் (system storage) சேமிக்கப்படும். எனவே, இணைய வசதி இல்லாதபோதும் (offline) டைமர் தொடர்ந்து செயல்படும்.ஒரு சாதனத்தில் உள்நுழையும் ஒவ்வொரு கணக்கிற்கும் தனித்தனி உள்ளூர் சேமிப்பகம் இருக்கும்.உங்கள் உள்நுழைவு அமர்வு, கணினியின் 'கீசெயினில்' (Keychain) பாதுகாக்கப்படுகிறது.மொழி, தோற்றம், தொடக்க அமைப்புகள் (Launch at Login), அறிவிப்புகள் மற்றும் ஊக்கமூட்டும் நினைவூட்டல்கள் போன்ற அமைப்புகள் அந்தந்த சாதனத்திலேயே இருக்கும்; அவை பிற சாதனங்களுடன் ஒத்திசைக்கப்படாது (synced).கவனம் பயன்பாட்டு வரலாறு, எங்களது பகுப்பாய்வு சேவை வழங்குநருக்கு (analytics provider) அனுப்பப்படாது.

ஏற்கனவே கவனக் குவிப்பு வரலாறு உள்ள ஒரு சாதனத்தில் நீங்கள் முதன்முதலில் உள்நுழையும்போது, ​​அந்த வரலாற்றை உங்கள் கணக்கிற்கு மாற்றலாமா என்று செயலி உங்களிடம் கேட்கும்.எங்களது சேவையகங்களில் இந்த மாற்றம் உறுதிசெய்யப்பட்ட பிறகு, மேலும் 90 நாட்களுக்கு, பாதுகாப்பு நடவடிக்கையாக அந்த முந்தைய உள்ளூர் நகலும், அதன் காப்புப் பிரதி கோப்பும் (backup file) உங்கள் சாதனத்திலேயே இருக்கும். அதன் பிறகு, அவை தானாகவே நீக்கப்படும்.

உங்கள் கணக்கு மற்றும் ஒத்திசைக்கப்பட்ட தரவு

நீங்கள் உள்நுழையும்போது, ​​நாங்கள் பின்வரும் தரவுகளைக் கையாளுகிறோம்:

• தொடர்புத் தகவல்: Sign in with Apple (இது Hide My Email வழியாக உருவாக்கப்பட்ட தனிப்பட்ட ரிலே முகவரியாக இருக்கலாம்) அல்லது Google மூலம் பகிரப்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரி.நாங்கள் உங்கள் பெயரைப் பெறுவதில்லை.
• அடையாளங்காட்டிகள் (Identifiers): உள்நுழையும்போது உருவாக்கப்படும் கணக்கு அடையாள எண் (account ID) மற்றும் ஒவ்வொரு நிறுவலின்போதும் உருவாக்கப்படும் ஒரு தன்னிச்சையான அடையாள எண் (random ID).இவை ஒத்திசைவு நோக்கத்திற்காகவும், எந்தச் சாதனத்தில் மாற்றம் செய்யப்பட்டது என்பதைக் கண்டறியவும் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
• கவனம் தரவு: கவனக் குவிப்பு மற்றும் இடைவேளை அமர்வுகளின் விவரங்கள் (நேரம், கால அளவு, உள்ளூர் நாள் மற்றும் நேர மண்டலம், நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த குறிச்சொல்/tag), நீங்கள் உருவாக்கிய குறிச்சொற்கள் (பெயர் மற்றும் நிறம்), தினசரி இலக்குகள், உங்கள் சிறந்த தொடர் சாதனை (best streak), மற்றும் ஒத்திசைக்கப்பட்ட அமைப்புகள் (அமர்வு கால அளவு, தினசரி இலக்கு, ஒலி, அனிமேஷன்கள், நிறைவு ஒலி, கொண்டாட்ட விலங்கு).

இந்தத் தரவு ஒத்திசைவு, பயன்பாட்டு வரலாறு மற்றும் கணக்கு தொடர்பான அம்சங்களை வழங்குவதற்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது.இது உங்கள் கணக்குடன் இணைக்கப்பட்டிருக்கும்; பயனர் செயல்பாடுகளைக் கண்காணிக்க (tracking) பயன்படுத்தப்படாது. மேலும், கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தரவுச் செயலாக்க நிறுவனங்களைத் தவிர, வேறு எந்த மூன்றாம் தரப்பினருடனும் பகிரப்படாது.

செயலாக்கிகள் மற்றும் சேமிப்பக இடம்

கணக்கு மற்றும் ஒத்திசைவுத் தரவு (data) இங்கு சேமிக்கப்படுகிறது: Supabase (தரவுத்தளம் மற்றும் அங்கீகாரம்) ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் சேமிக்கப்படுகிறது.உள்நுழைவு (sign-in) செயல்முறை இதைக் கையாளுகிறது: Apple அல்லது Google— நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் விருப்பத்தைப் பொறுத்து இது அமையும்.Pomodoro Pro கொள்முதல் தொடர்பானவை இதைக் கொண்டு நிர்வகிக்கப்படுகின்றன: RevenueCat (கீழே உள்ள 'கொள்முதல்கள்' பகுதியைப் பார்க்கவும்).தரவு பரிமாற்றத்தின் போது குறியாக்கப்படுகிறது (encrypted); மேலும், ஒவ்வொரு கணக்கும் தனக்குரிய தரவை மட்டுமே அணுகும் வகையில் கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

கொள்முதல்கள் (iPhone)

Pomodoro Pro, App Store வழியாக விற்பனை செய்யப்படுகிறது;கட்டணச் செயல்முறையை Apple கையாளுகிறது, எனவே உங்கள் கட்டண விவரங்களை நாங்கள் ஒருபோதும் பார்ப்பதில்லை.நீங்கள் உள்நுழையும் அனைத்துச் சாதனங்களிலும் 'Pro' அம்சத்தைத் திறக்க, இந்தச் செயலி உங்கள் கணக்கு அடையாள எண்ணை (account ID) இதனுடன் பகிர்ந்து கொள்கிறது: RevenueCatஇது உங்கள் கொள்முதல் வரலாற்றை (வாங்கிய தயாரிப்புகள், வாங்கிய மற்றும் புதுப்பித்த தேதிகள், சந்தா நிலை) அந்த அடையாள எண்ணுடன் இணைத்து வைத்திருக்கும்.இந்தத் தரவு 'Pro' அணுகலை வழங்கவும் மீட்டெடுக்கவும் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது; இது பயனர்களைக் கண்காணிப்பதற்கோ அல்லது எங்கள் பகுப்பாய்வு சேவை வழங்குநருடன் (analytics provider) பகிர்ந்துகொள்வதற்கோ பயன்படுத்தப்படுவதில்லை.'Pro' அம்சத்தைப் பயன்படுத்த, கணக்கில் உள்நுழைந்திருப்பது அவசியம்;நீங்கள் உள்நுழையும் வரை RevenueCat-க்கு எந்தத் தகவலும் அனுப்பப்படாது.

கவனப் பாதுகாப்பு (iPhone)

கவனப் பாதுகாப்பு, Apple-ன் Screen Time கட்டமைப்பைப் (Family Controls) பயன்படுத்தி, 'ஃபோகஸ் செஷன்' (focus session) இயங்கும் நேரத்தில் நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் செயலிகள், வகைகள் மற்றும் இணையதளங்களைத் தடுக்கிறது.Apple இந்தச் செயலிக்கு உங்கள் தேர்வுகள் குறித்த குறியீட்டு அடையாளங்களை (opaque tokens) மட்டுமே வழங்குகிறது: நீங்கள் எந்தச் செயலிகளை அல்லது இணையதளங்களைத் தேர்ந்தெடுத்தீர்கள், அவற்றை எப்படிப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் அல்லது வேறு ஏதேனும் Screen Time தரவு ஆகியவற்றை எங்களால் பார்க்க முடியாது.உங்கள் தேர்வுகள் அந்த iPhone-லேயே இருக்கும்; அவை ஒருபோதும் பதிவேற்றப்படவோ அல்லது ஒத்திசைக்கப்படவோ மாட்டாது, மேலும் எங்கள் பகுப்பாய்வு சேவை வழங்குநருக்கும் அனுப்பப்படாது.நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் செயலியில் கவனப் பாதுகாப்பு-ஐ முடக்கலாம் அல்லது 'அமைப்புகள்' (Settings) → Screen Time → 'Screen Time அணுகல் கொண்ட செயலிகள்' (Apps with Screen Time Access) பகுதிக்குச் சென்று, அந்தச் செயலிக்கான அணுகலை நீக்கலாம்.

தரவு சேமிப்பு, காப்புப்பிரதிகள் (backups) மற்றும் நீக்கம்

• நீங்கள் ஒத்திசைத்த (synced) தரவு, உங்கள் கணக்கு இருக்கும் வரை சேமித்து வைக்கப்படும்.
• 'கணக்கை நீக்கு' (Settings → Account → Delete account) என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, ​​உங்கள் கணக்கு மற்றும் அதனுடன் ஒத்திசைக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவுகளும் எங்கள் நேரடித் தரவுத்தளத்திலிருந்து நிரந்தரமாக நீக்கப்படும். மேலும், அந்தச் செயலிக்கான Sign in with Apple அங்கீகாரம் ரத்து செய்யப்படும், உங்கள் கணக்குடன் தொடர்புடைய கொள்முதல் பதிவை நீக்குமாறு RevenueCat-இடம் கோரப்படும், மேலும் எந்தச் சாதனத்தில் நீங்கள் கணக்கை நீக்குகிறீர்களோ, அந்தச் சாதனத்திலிருந்து அந்தத் தரவு அகற்றப்படும்.உங்கள் பிற சாதனங்களில் உள்ள உள்ளூர் நகல்கள் (local copies) இனி ஒத்திசைக்கப்படாது; அந்தச் சாதனங்களில் நீங்கள் செயலியை நீக்கும் வரை அல்லது உள்நுழைவுத் திரையில் (sign-in screen) அதற்கான விருப்பம் காட்டப்படும்போது அவற்றை அகற்றும் வரை, அந்தத் தரவுகள் அங்கேயே இருக்கும்.
• எங்கள் தரவுத்தள சேவை வழங்குநர், 7 நாட்களுக்குத் தினசரி காப்புப்பிரதிகளைச் சேமித்து வைக்கிறார்.நீக்கப்பட்ட தரவுகள், இந்தக் காப்புப்பிரதிகளின் காலம் முடியும் வரை அவற்றில் இருக்கலாம்;இத்தகைய காப்புப்பிரதிகள் பேரிடர் மீட்பு (disaster recovery) நோக்கத்திற்காக மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகின்றன.இதே நோக்கத்திற்காக, நாங்கள் வாராந்திர அடிப்படையில் குறியாக்கப்படுத்தப்பட்ட (encrypted) காப்புப்பிரதியை 90 நாட்கள் வரை வைத்திருக்கக்கூடும்.
• உங்கள் கணக்கை நீக்குவது App Store சந்தாவை ரத்து செய்யாது;உங்கள் Apple கணக்கு அமைப்புகளில் (settings) சென்று அதை நிர்வகிக்கலாம் அல்லது ரத்து செய்யலாம்.Apple உங்கள் App Store பரிவர்த்தனைகளுக்கான பதிவுகளைத் தனியாக வைத்துள்ளது.
• கணக்கிலிருந்து வெளியேறுவது (sign out) எதையும் நீக்காது.இன்னும் ஒத்திசைக்கப்படாத (synced) மாற்றங்கள், அதே கணக்கில் மீண்டும் உள்நுழையும் வரை உங்கள் சாதனத்திலேயே இருக்கும்.
• பகுப்பாய்வுப் பதிவுகள் (analytics records) TelemetryDeck-ன் தரவு சேமிப்புக் கொள்கைகளின்படி கையாளப்படுகின்றன; இவை உங்கள் 'ஃபோகஸ்' (focus) வரலாற்றை மீட்டெடுக்கப் பயன்படுத்தப்பட மாட்டாது.

ஏற்றுமதி (Export)

'அமைப்புகள்' (Settings) → 'கணக்கு' (Account) → 'எனது தரவை ஏற்றுமதி செய்' (Export my data) என்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம், உங்கள் அமர்வுகள் (sessions), தினசரி இலக்குகள், ஒத்திசைக்கப்பட்ட அமைப்புகள் மற்றும் கணக்கு விவரங்கள் அடங்கிய JSON கோப்பைச் சேமிக்கலாம்.இன்னும் கணக்கிற்கு மாற்றப்படாத தரவுகளையும் உள்நுழைவுத் திரையிலிருந்து (sign-in screen) ஏற்றுமதி செய்ய முடியும்.

பகுப்பாய்வு (Analytics)

நாங்கள் பயன்படுத்துவது TelemetryDeck— இது தனியுரிமைக்கு முன்னுரிமை அளிக்கும் ஒரு பகுப்பாய்வுச் சேவை. செயலி எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைப் புரிந்துகொள்ள இது உதவுகிறது (உதாரணமாக: ஃபோகஸ் அல்லது இடைவேளை அமர்வுகளைத் தொடங்குதல் அல்லது முடித்தல், தினசரி இலக்குகளில் மாற்றங்கள், அமைப்புகளில் மாற்றங்கள், அறிவிப்பு அனுமதிகள், ஊக்கமளிக்கும் நினைவூட்டல்கள் மற்றும் அறிமுக செயல்முறை (onboarding) நிறைவடைந்ததா என்பது போன்றவை).இதில் பயனரின் தன்னிச்சையான உரைகள் (free-form text), பெயர்கள், மின்னஞ்சல்கள் அல்லது உங்கள் ஃபோகஸ் வரலாற்றின் உள்ளடக்கம் போன்றவை இடம்பெறாது.

TelemetryDeck, சாதனத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு குறியீட்டு அடையாளங்காட்டி (hashed identifier) ​​மூலம் செயலியை நிறுவியதைக் கண்டறிகிறது. மேலும், தனிப்பட்ட அடையாளம் அல்லாத சாதனத் தகவல்களை (சாதன மாதிரி, இயங்குதளப் பதிப்பு, பிராந்திய அமைப்பு போன்றவை) இணைக்கக்கூடும்.இந்தத் தரவு பகுப்பாய்வு நோக்கத்திற்காக மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது; இது உங்கள் அடையாளத்துடன் இணைக்கப்படுவதில்லை, மேலும் பிற நிறுவனங்களின் செயலிகள் அல்லது இணையதளங்களில் உங்களைக் கண்காணிப்பதற்கும் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை.

மேலும் அறிய: TelemetryDeck Privacy FAQ.

App Store புதுப்பிப்புகள் (updates)

'அமைப்புகள்' (Settings) பகுதியில் உள்ள “புதுப்பிப்புகளைச் சரிபார்க்கவும்” (Check for Updates) என்பதைப் பயன்படுத்தும்போது, ​​புதிய பதிப்பு ஏதேனும் உள்ளதா என்று கண்டறிய, இந்தச் செயலி Apple-ஐத் தொடர்புகொள்ளலாம்.

உள்நுழையும்போது தொடங்குதல் (Mac)

Mac-இல் 'உள்நுழையும்போது தொடங்குதல்' (Launch at Login) என்பதை நீங்கள் இயக்கினால், இந்தச் செயலி macOS சிஸ்டம் ஏபிஐ-களைப் (system APIs) பயன்படுத்தி, உள்நுழையும்போது தானாகத் தொடங்கும் ஒரு உருப்படியாகத் தன்னை அமைத்துக்கொள்ளும்.இந்த விருப்பத்தேர்வு உங்கள் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது; இதை நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் முடக்கிக்கொள்ளலாம்.

அறிவிப்புகள் மற்றும் Live Activities (iPhone)

iPhone-இல், விருப்பத்தேர்வுக்கு உட்பட்ட உள்ளூர் அறிவிப்புகள் (local notifications), ஊக்கமளிக்கும் நினைவூட்டல்கள் மற்றும் Live Activities ஆகியவை, ஒரு அமர்வு எப்போது முடிவடைகிறது என்பதை அறியவும் அல்லது மீண்டும் கவனத்தைச் செலுத்தவும் உங்களுக்கு உதவுகின்றன.இந்த அம்சங்களை நீங்கள் இயக்கத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது மட்டுமே அனுமதி கோரப்படும்.அறிவிப்புகளில் உள்ள உள்ளடக்கம் உங்கள் சாதனத்திலேயே இருக்கும்.

நாங்கள் செய்யாதவை

• விளம்பர நெட்வொர்க்குகள் இல்லை
• தனிப்பட்ட தகவல்களை விற்பனை செய்வதில்லை
• பகுப்பாய்வு (analytics) நோக்கங்களுக்காக உங்கள் தொடர்புகள், புகைப்படங்கள், துல்லியமான இருப்பிடம், கேமரா அல்லது மைக்ரோஃபோன் ஆகியவற்றை அணுகுவதில்லை

குழந்தைகள்

Pomodoro: Work & Study Timer, மேலே விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி கணக்கை ஒத்திசைக்க (sync) தேவையான தகவல்களைத் தவிர, குழந்தைகளிடமிருந்து வேறு எந்தத் தனிப்பட்ட தகவலையும் தெரிந்தே சேகரிப்பதில்லை.பகுப்பாய்வுத் தரவுகள் அநாமதேயமானவை (anonymous) மற்றும் அவற்றில் தனிப்பட்ட உள்ளடக்கம் எதுவும் இருக்காது.

மாற்றங்கள்

இந்தக் கொள்கையில் மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டால், அதன் புதுப்பிக்கப்பட்ட பதிப்பு இந்த இணைய முகவரியில் (URL) வெளியிடப்படும்.

தொடர்பு

இந்தக் கொள்கை குறித்த கேள்விகள்: ozanbatusss@gmail.com

ஆதரவு (Support)